Bipolar Psychiatrist Near Me The first step in treating bipolar disorder is to get an diagnosis. Your psychiatrist will ask you about your medical history and daily life. You may be asked to fill out mood charts or other tests. Psychoeducation is an important part of treatment for bipolar disorder.